[Français]
Le Watermen Karukera Club organise la 15 ème édition de ZE RACE qui aura lieu le samedi 30 janvier 2027 en Guadeloupe.
ZE RACE est une course ouverte aux :
– SUP
– SUP Foil
– Pirogues
– Surfskis
– Prone paddleboards
La course est ouverte aux compétiteurs majeurs à la date de la course.

Les Parcours de Ze Race 2027
Pour cette 15ème édition, 3 parcours seront proposés :
– ZE RACE SOLO 35 KM : 35 km entre Mervillon (Pointe des Châteaux) et la Plage de l’hôtel du Canella Beach au Gosier (tous supports)
– Mini ZE RACE 7 KM : 7 km entre Gosier (Port de St Felix) et la Plage de l’hôtel du Canella Beach au Gosier (en solo, sup-surfski-pirogue)
– Ze RACE EQUIPAGE 35 KM : 35 km entre Mervillon (Pointe des Châteaux) et la Plage de l’hôtel du Canella Beach au Gosier (tous supports)

Inscriptions
Les inscriptions sont ouvertes. Je m’inscris ici :
https://www.sport-up.fr/www/calendrier/detail-29046-ZE-RACE-2027–16eme-Edition.htm
Tarifs:
ZE RACE SOLO et ZE RACE EQUIPAGE > Jusqu’au 31/12/2026 minuit – 150.00€ (200€ ensuite)
MINI ZE RACE > Jusqu’au 31/01/2027 – 10.00€

> Pour ZE RACE SOLO :
-Un dossard pour la course solo
-Un Tee-shirt technique au couleur de la course
-L’assistance médicale et la sécurité sur l’eau
-Le suivi par tracker GPS
-Un feu à main (obligatoire le jour de la course)
-Bus navette : Gosier/Saint Francois le jour de la course – départ 6h
-Une collation lors du briefing avant course le mercredi + Pot
-La collation à l’arrivée (paella)
-Affiche officielle de la course
-Repas lors de la soirée de clôture et remise des récompenses
* Option pour les accompagnants – Possibilité d’ajouter à votre commande le repas de soirée de clôture à l’étape suivante.
Pour ZE RACE EQUIPAGE :
Un dossard de course pour ze race embarcation équipage
-Un Tee-shirt technique / compétiteur
-L’assistance médicale et la sécurité sur l’eau
-Le suivi par tracker GPS / embarcation
-Un feu à main / embarcation (obligatoire le jour de la course)
-Bus navette : Gosier/Saint Francois le jour de la course
-Une collation lors du briefing avant course
-La collation à l’arrivée (paella)
-Affiche officielle de la course
-Repas de la soirée de clôture et remise des récompenses
* Option pour les accompagnants – Possibilité d’ajouter à votre commande le repas de soirée de clôture à l’étape suivante.
Comment se rendre en Guadeloupe
– Prendre un vol depuis Paris (aéroport d’Orly) jusqu’à Pointe-à-Pitre.
– Durée du vol : environ 8 à 9 heures.
– Compagnies aériennes : Air France, Air Caraïbes ou Corsair.
– Louer une voiture ou prendre un taxi pour explorer l’île.
Pour plus d’informations:
Suivez l’actualité de ZE RACE sur Facebook et Instagram!

[ENGLISH]
The Watermen Karukera Club is organizing the 14th edition of ZE RACE, which will take place on Saturday, January 30, 2027, in Guadeloupe.
ZE RACE is open to:
– SUP
– SUP Foil
– Outrigger Canoes
– Surfskis
The race is open to competitors who are of legal age on the day of the event.
For this 15th edition, 3 race routes will be offered:
– ZE RACE SOLO 35 KM: A 35 km route from Mervillon (Pointe des Châteaux) to the beach at the Canella Beach Hotel in Gosier (all disciplines)
OPTION / Inter-island Downwind Day Petite Terre or Desirade / St Francois – 18 km (Tuesday, January 21) – Maximum 30 participants – supplementary registration required in addition to ZE RACE SOLO registration
– Mini ZE RACE 7 KM: A 7 km route from Gosier (Port of St Felix) to the beach at the Canella Beach Hotel in Gosier (solo only, SUP-surfskis-outrigger)
– ZE RACE TEAM 35 KM: A 35 km route from Mervillon (Pointe des Châteaux) to the beach at the Canella Beach Hotel in Gosier (all disciplines)
Registration
Registration is open. Register here: https://www.sport-up.fr/www/calendrier/partenaire-28697.htm
Fees:
ZE RACE SOLO and ZE RACE TEAM > Until December 31, 2025, midnight – €150.00
MINI ZE RACE > Until January 30, 2027 – €10.00
Registration Fees Include:
ZE RACE SOLO:
– A race bib for the solo event
– A technical race shirt
– Medical assistance and water safety
– GPS tracking
– A handheld flare (required on race day)
– Shuttle bus: Gosier/Saint Francois on race day – departure at 6 a.m.
– Refreshments during the pre-race briefing
– Post-race refreshments (paella)
– Official race poster
– Meal at the closing ceremony and awards night
* Option for companions – The closing ceremony meal can be added to your order at the next step.
ZE RACE EQUIPAGE
– A team race bib
– A technical race shirt for each competitor
– Medical assistance and water safety
– GPS tracking for the vessel
– A handheld flare for the vessel (required on race day)
– Shuttle bus: Gosier/Saint Francois on race day
– Refreshments during the pre-race briefing
– Post-race refreshments (paella)
– Official race poster
– Meal at the closing ceremony and awards night
* Option for companions – The closing ceremony meal can be added to your order at the next step.
How to Get to Guadeloupe
For More Information:
Follow ZE RACE updates on Facebook and Instagram!